スターウォーズDVD

名前: minira(管理人)       日付: 2004/10/10日21:08[1205] 今日は、フリー掲示板でいただいてた情報が面白かったので、そのネタで（とおやまさん情報ありがとうございます）。 最近発売のDVD-BOXに限らず、スターウォーズDVDは日本語吹き替えにすると文字も日本語になるとのことで、メニュー画面が変わるとかそういう話だと勝手に思ってたんですが、再度書き込みいただいた話では、本編最初に出てくる文字が変わるとのこと。 さっそくエピソード1のDVDを日本語で観てみました。。。 はははははははは（笑）これはすごい、、(^^;) 一番出だしの「遠い昔...」ってところから、タイトルはそのままとして、これまでのお話が流れるところ、全部日本語になってます。なんかパロディみたいで笑える〜〜。 日本で作ったんですかねぇ、そうでしょうねやっぱり。ルーカスは観てなさそうな気がしますが、でも外人さんが観ると、違和感ないんでしょうね、きっと。